找软件用软件,到华军软件园!
您的位置:华军软件园>下载分类>网络软件>网络辅助>

DualSub

DualSubLOGO

DualSub 1.9.0 官方版 DualSub手机版

  • 版  本:1.9.0 官方版
  • 软件授权:共享软件
  • 软件类型:国产软件
  • 软件语言:简体
  • 更新时间:2020-08-14
  • 应用平台:winall
  • 软件官网: www.onlinedown.net
  • 软件大小:0.2MB
基本简介
DualSub段首LOGO
Dualsub官方版是一款Chrome浏览器双语字幕插件工具,Dualsub最新版插件可以让用户更轻松的在浏览器显示视频双语字幕,插件可以在用户使用浏览器观看视频的时候提供双语字幕显示,Dualsub还支持YouTube在内的多家视频网站,满足用户的各种视频网站双语字幕观看需求。
相似软件
版本说明
软件地址

DualSub截图

Dualsub插件简介

      DualSub是一个允许您在一个文件中合并两个SRT字幕的工具。使用合并字幕(让我们称之为双字幕或双语字幕)的想法是用两套字幕观看原始版本的电影/连续剧。这可用于在观看电影/连续剧时学习第二语言。这种字幕允许你学习你不理解的单词,表达,习语,因为翻译是自动的和即时的(通常是你想要学习的第二语言的母语)。如果您想创建自己的双重字幕,则需要使用其字幕播放视频。理想情况下,您应该为单个视频提供两个字幕SRT文件(例如,第一个SRT字幕为英文,第二个为其他语言)。有许多网站可用于收集SRT文件,例如opensubtitles, subscene等。DualSub还允许您翻译SRT字幕。有时,很难找到两种不同语言的给定内容的字幕。因此,DualSub能够翻译字幕。为此,DualSub使用谷歌翻译在线服务。您将被要求填写验证码 ,以确保Google翻译请求背后有人。

Dualsub插件特性

      1.原生方式渲染:其实就是把副字幕作为第二行插入到原来的文本里面,并把字体设置为小一点。

      2.任意字幕语言:可选的语言就是视频自己提供的,也可以用自动翻译转成另外一种语言。

      3.合并算法优化:稍微用了点算法实现避免重叠,以及处理时间轴不一致。

Dualsub安装方法

      1.打开chrome浏览器,首先在标签页输入【chrome://extensions/】进入chrome扩展程序,解压你在本站下载的插件,并拖入扩展程序页即可。

DualSub截图

Dualsub使用说明

      1.安装完毕后,打开设置

      2.经过设置就可以观看到双字幕,字幕不懂时DualSub还允许您翻译SRT字幕

      3、字幕位置

      通过 YouTube 播放器和 Dualsub 工具栏可以各自选择一种字幕,此选项决定如何显示两者。

      双字幕:播放器所选的在第 1 行,工具栏所选的在第 2 行。

      双字幕(交换):工具栏所选的在第 1 行,播放器所选的在第 2 行。

      单字幕:仅显示工具栏所选的,播放器的所选会被忽略。

      4、优先选择语言

      当切换到新视频时,会按以下顺序尝试选择语言:

      上一个视频所选择的语言

      本设置选项所定义的语言

      关闭

      把鼠标悬停在下拉框上,弹出的悬停提示即是语言代码。

      示例格式:

      “英语” 用 en 表示。

      自动字幕带 .asr 后缀,例如“英语(自动字幕)”是 en.asr。

      末尾用 : 表示自动翻译,例如“英语”翻译成“简体中文” en:zh-hans。

      可以多个,用英文逗号分隔。

      不用区分大小写。

      假如我想按以下顺序选择语言:

      简体中文

      繁体中文

      “英语”翻译为“简体中文”

      “英语(自动字幕)”翻译为“简体中文”

      则这样填写:

      zh-hans, zh-hant, en:zh-hans, en.asr:zh-hans

DualSub更新日志

      1.修正了其它bug;

      2.优化了软件的兼容性。

华军小编推荐:

当然我们华军软件园除了DualSub这样一款非常方便的网络辅助软件,还有猎豹wifi、wifi万能钥匙、135微信编辑器等相关软件提供下载,有需要的小伙伴请点击下载使用。

DualSub下载地址

我要反馈

选择问题
软件截图
  • DualSub截图1
DualSub其他版本
网友评论
网名:
(您的评论需要经过审核才能显示)
  • 置顶 华军网友 20-08-02 03:55:37
    好极了,这个DualSub是我用过最好的网络辅助了
  • 置顶 华军网友 20-07-31 15:56:51
    网络辅助里我极力推荐这个DualSub,本人真实使用感受告诉你不会错的
  • 置顶 华军网友 20-08-15 00:27:36
    DualSub帮我了很大忙,感谢华军软件园
  • 置顶 华军网友 20-07-21 15:00:21
    DualSub的PC版本用着还凑合,不知道有没有手机版的,期待。
  • 置顶 华军网友 20-07-20 01:11:48
    DualSub确实帮我解决了很多需求,感谢华军软件园
  • 置顶 华军网友 20-08-01 08:37:49
    既然这个DualSub是国产软件,那我就会一直支持下去的
  • 7楼 华军网友 20-07-19 00:57:30
    请问各位把DualSub下载到电脑使用该怎么下啊。请帮忙,谢谢
  • 8楼 华军网友 20-08-01 15:19:24
    超级喜欢使用DualSub,这次下载DualSub1.9.0 官方版非常快速,还是最新版本,大力推荐
  • 9楼 华军网友 20-08-05 15:11:05
    找了好多网站,还是华军软件上下载的DualSub靠谱,页面清爽,可以隐藏推送,不会妨碍正常办公
  • 10楼 华军网友 20-08-13 00:03:09
    DualSub特别难用,操作不方便,大家千万别下。
软件介绍
相关软件
其他版本
下载地址
网友点评
返回顶部
前往
下载